Translation of the song ZONE artist MONSTA X

Go babe it’s your birthday

Go babe it’s your birthday

넥타이를 풀어헤쳐 마치 Friday

Undo your tie like Friday

알잖아 여긴 막내가 실세

You know that maknae is the one with power here

이 기세 끌어 모아 터트리자 세게

Let’s brong this momentum and blow up big

분위기는 buzzer beater (swish)

The atmosphere is buzzer beater (swish)

9회말 만루홈런 (huh)

Grand slam at the end of the ninth (huh)

미쳐가는 거지 뭐 대체 뭘 망설여

Going crazy, well, what are you hesitating for?

필름 끊기게 놀아보자 지금

Let’s play now until we black out

난 아무렇지도 않아 내게 변화 따위는 no no no

I’m not bothered, to me change is no no no

두 번 말하지 않지 넌 상관 말고 쭉 가

I won’t say it twice, you don’t mind me and go on

Don’t touch me in my zone

Don’t touch me in my zone

Get out of my zone

Get out of my zone

I’m gonna go crazy

I’m gonna go crazy

Get out of my zone

Get out of my zone

I’m gonna go crazy

I’m gonna go crazy

사방팔방 방바닥을 흔들 우린 맛 가

All over the place, shake the floor, we lose ourselves

We goin’ party ain’t nobody’s stopping

We goin ‘party, ain’t nobody’s stopping

우린 막 가

We do whatever we want

사방팔방 방바닥을 흔들 우린 맛 가

All over the place, shake the floor, we lose ourselves

We goin’ party ain’t nobody’s stopping

We goin ‘party, ain’t nobody’s stopping

우린 막 가

We do whatever we want

비트 찢는 거 내 전문인데

Rocking a beat is my specialty

스피커 위 툭 한쪽 발 껄렁하게 툭

On the speaker, tuk, one foot ungainly, tuk

폼 잡아 내 주특기 관중 앞으로 거침없이 하이킥 (SHOOT)

I flaunt myself, it’s my main talent, in front of the audience, high kick without hesitation (SHOOT)

못하는 애들 풉 그냥 지켜보기 전에 죽여 숨

Those with poor talent, pfft, before just watching them, silence the breath

I’M ANOTHER LEVEL I’M ON ELEVATOR

I’m another level I’m on elevator

YES THAT’S ME UH THIS IS AN ANOTHER LEVEL

Yes that’s me uh, this is an another level

난 아무렇지도 않아 내게 변화 따위는 no no no

I’m not bothered, to me change is no no no

두번 말하지 않지 넌 상관 말고 쭉 가

I won’t say it twice, you don’t mind me and go on

Get out of my zone

Get out of my zone

I’m gonna go crazy

I’m gonna go crazy

Get out of my zone

Get out of my zone

I’m gonna go crazy

I’m gonna go crazy

사방팔방 방바닥을 흔들 우린 맛 가

All over the place, shake the floor, we lose ourselves

We goin’ party ain’t nobody’s stopping

We goin ‘party, ain’t nobody’s stopping

우린 막 가

We do whatever we want

사방팔방 방바닥을 흔들 우린 맛 가

All over the place, shake the floor, we lose ourselves

We goin’ party ain’t nobody’s stopping

We goin ‘party, ain’t nobody’s stopping

우린 막 가

We do whatever we want

FREETIME 우리 타지 삐딱선

Freetime we get off the rail

LET’S HIT THAT FLOW FREEMIND 자유로

Let’s hit that flow freemind freely

IMMA GO HARD THEY MIGHT GONNA SAY DOPE

Imma go hard thay might gonna say dope

넌 알잖아 난 장난 없다는 걸 알아

You know I’m not a joke

I wanna go crazy

I wanna go crazy

Don’t touch me in my zone

Don’t touch me in my zone

Get out of my zone

Get out of my zone

I’m gonna go crazy

I’m gonna go crazy

Get out of my zone

Get out of my zone

I’m gonna go crazy

I’m gonna go crazy

사방팔방 방바닥을 흔들 우린 맛 가

All over the place, shake the floor, we lose ourselves

We goin’ party ain’t nobody’s stopping

We goin ‘party, ain’t nobody’s stopping

우린 막 가

We do whatever we want

사방팔방 방바닥을 흔들 우린 맛 가

All over the place, shake the floor, we lose ourselves

We goin’ party ain’t nobody’s stopping

We goin ‘party, ain’t nobody’s stopping

우린 막 가

We do whatever we want