Translation of the song Kalamity Jane artist Kabát

Kalamity Jane, ty její kolty krutý jsou,

Calamity Jane, her colts are cruel,

Mackie Messer zlej a Sarka Farka nocí jdou.

Mack the Knife bad and Sarka Farka goes through night.

Maxmilián Dráp, kdejaká havěť se tu potlouká.

Maxmilián Dráp, whatever scum is around.

Nemělas to brát, nemrtvej do ucha ti zabrouká.

You shoudn't take that, undead will hum to your ear.

No tak ještě nechoď spát,

Don't fall asleep now,

oni budou si tak trochu hrát,

they'll play a game now,

jen s tebou.

only with you.

Vem si bílej šál a šaty černý krajkový.

Take a white scarf and black dress with lace.

Umej se a pojď, já ukážu ti věci takový.

Wash yourself and come, I'll show you such a thing.

A kolem příšer noční rej,

Ball of monsters is around us,

bude to vono, a ty hudbo hrej.

it will be IT, and you music, play!

Walz nám dodá Johann Strauss

Johann Strauss will play for us Waltz.

Přídou Filipes i Mickey Mouse

Even Huckleberry Hound and Mickey Mous will come

Dýdžej dá tam tuhej haus,

DJ gives there greate house music,

jak to mám rád.

I like it that way.

Dávný temný síly, který znám

Ancient dark powers, which I know

Já bejt tebou, tak jim dám

If I'll be you, I would beat them

Jsou tu všude kolem nás

They are all around us

a je to znát, vem mě sebou.

And we can fell it, take me with you!

Kalamity Jane, ty její kolty krutý jsou,

Calamity Jane, her colts are cruel,

Mackie Messer zlej a Sarka Farka nocí jdou.

Mack the Knife bad and Sarka Farka goes through night.

No tak ještě nechoď spát,

Don't fall asleep now,

oni budou si jen trochu hrát,

they'll play a game now,

teď s tebou.

only with you.