Costa Brava beach
Costa Brava beach
jen tak v moři splývat
just so merge in sea
plavu pořád pryč
I'm just swimming away
dostávám chuť zpívat
I'm getting fancy to sing
I najednou mám sen
Suddenly I have a dream
nutí mě oči mhouřit
it makes me to squint my eyes
jako by pod vodou
as though under water
začínal někdo kouřit
someone started to smoke*
Už vim to tajemství
I already know that secret
proč starej Venclovský
why old man Venclovský**
Vydržel noc a den
Endured day and night
nech ho tam až kam se vejde
leave the thing as long as possible to come in
vydržel noc a den
endured day and night
a pak že pod vodou to nejde
and then that under water it's impossible
Tuhle přece znám
I know this one
to je teda síla
this is such a strength
plave pode mnou
she's swimming under me
malá mořská víla
little sea fairy
I na rtech rudej lak
On lips red paint
dle poslední módy
according to last fashion
saje mi ho tak
she sucks my thing as
až mám prdel vody
I have ass (full) of water