Translation of the song El Rossinyol artist Catalan Folk

Rossinyol que vas a França, rossinyol,

Nightingale, that flies to France, nightingale,

encomana'm a la mare, rossinyol,

give my love to my mother, nightingale,

d'un bell bocatge rossinyol, d'un vol.

from a beautiful grove, nightingale, in one flight.

Encomana'm a la mare, rossinyol,

Please give my love to my mother, nightingale,

i a mon pare no pas gaire, rossinyol,

but not much to my father, nightingale,

d'un bell bocatge, rossinyol, d'un vol.

from a beautiful grove, nightingale, in one flight.

A mon pare no pas gaire, rossinyol,

For he imposed me to marry, nightingale,

perquè a un pastor me n’ha dada, rossinyol,

giving me to a shepherd, nightingale,

d'un bell bocatge, rossinyol, d'un vol.

from a beautiful grove, nightingale, in one flight.

Perquè a un pastor me n’ha dada, rossinyol,

He makes me guard the flock, nightingale,

que em fa guardar la ramada, rossinyol,

and I have lost the bellwether, nightingale,

d'un bell bocatge, rossinyol, d'un vol.

from a beautiful grove, nightingale, in one flight.