Translation of the song Salve Maria artist Catalan Folk

Salve Maria, de gràcia plena!

Hail Mary, full of grace!

Salve estel d’or de la terra i del mar!

Hail, oh gold star to both earth and sea!

Salve Regina amorosa i serena!

Hail Queen, both loving and serene!

Salve de tots els que es perden el far

Receive a greeting from all those who've lost the marbled

Jaspí de Fe, que ablaneix tota pena:

Flame of the Faith, which alleviates all sorrows:

Blau i puríssim safir estel·lar!

Bluest and purest stellar sapphire!

Oh calcedònia que el dia enllumena!

Oh, chalcedony brightened by daylight!

Oh transparent esmaragda a la llar!

Oh, transparent emerald in the hearth!

Pur diamant i crisòlita encesa,

Pure diamond and flaming peridot,

Símbol d’amor i virtut i fermesa,

Manifestation of love and virtue and fortitude,

Verge clement i Regina dels Sants!

Merciful Virgin and Queen of all the Saints!

Sia per Vós tota glòria i lloança:

May Thou receive all glory and praise:

Vida i dolcesa, consol i esperança,

Life and sweetness, comfort and hope,

Feu-nos ací i al Cel, triomfants!

Make us victorious both here and in Heaven!