Translation of the song El camino artist Pablo López
El camino
The way
He llegado hasta aquí
I've arrived here
Porque nunca dejé de buscarte
Because I never stopped looking for you
He aprendido a vivir el camino
I've learnt to enjoy the way
Y no quiero volver
And I don't want to back
Y tampoco quiero que me duelan los finales,
And I neither want the ends to hurt me,
Las miserias, los idiotas enfadados,
The miseries, the angry sillies,
Los abrazos de cartón
The lifeless hugs
De lejos te vi,
I saw you from a distance,
De lejos me has hecho feliz
You have made me happy from a distance
Y no quiero dejar de buscarte
And I don't want to give up looking for you
Por este camino
On this way
Te he contado que no te conozco
I've told you I don't know you
Y te quiero de lejos
And I love you from a distance
Y te juro que vale la pena caer y romperse la cara
And I swear you falling and damaging the face deserve
Que regalo tan grande aprender de lo que nos dolió
What a so big gift is learning from all that has hurt us
Que regalo estar en este viaje de románticos salvajes,
What a gift is being on this trip of wild romantics,
Soñadores, desterrados, caminantes del amor
Dreamers, exiled, love's walkers
De lejos te vi,
I saw you from a distance,
De lejos me has hecho feliz
You have made me happy from a distance
Y no quiero dejar de buscarte
And I don't want to give up looking for you
Por este camino
On this way
Te he contado que no te conozco
I've told you that I don't know you
Y te quiero de lejos, de lejos
And I love you from a distance
Yo no quiero dejar de buscarte
I don't want to give up looking for you
Por este camino
On this way
Te he contado que no te conozco
I've told you I don't know you
Y te quiero de lejos, de lejos
And I love you from a distance, from a distance
Te buscaré sin descansar,
I'll look for you restless,
No dejaré de caminar
I won't give up walking
Te buscaré sin descansar,
I'll look for you restless,
No dejaré de caminar
I won't give up walking
Te buscaré sin descansar,
I'll look for you restless,
No dejaré de caminar
I won't give up walking
He llegado hasta aquí
I've arrived up to here
Porque nunca dejé de buscarte
Because I never gave up looking for you