Translation of the song Мы сегодня дома artist Hadn dadn

Мы сегодня дома,

Today we're staying home

Завтра тоже дома,

And tomorrow as well

Послезавтра дома,

And the day after tomorrow we're staying home

Послепослезавтра тоже дома.

And in two days we're staying home.

Вы езжайте там без нас,

Just go ahead without us,

Погуляйте там за нас.

Have some fun for us.

Хорошенько погуляйте,

Have a great fun

Всем привет передавайте.

And give our regards to everyone.

Мы сегодня дома,

Today we're staying home

Потому что мы устали,

Because we are tired

Потому что было много

And because there were so many

Дел вчера по дому.

Chores yesterday.

Вы езжайте, ато что-то

Just go ahead, as there is

Холодно на улице,

A bit too cold on the street,

А у нас тепло - мы топим

And our house is warm - we're stoking

И гуляем на крыльце.

And hang out on the porch.

Даже в ванной есть вода и горячая всегда

Even in the bathroom we have some water, and a hot one!

И не нужно ехать в баню, и не нужно никуда.

And you don't need to go to sauna, no need to go anywhere,

Ну, а если вы серьезно, то оденьтесь потеплей,

But to be serious, wear something warm today

Поезжайте на маршрутке, всего 45 рублей.

And take the shuttle bus, it costs only 45 roubles.

Мы сегодня дома,

Today we're staying home

Завтра тоже дома,

And tomorrow as well

Послезавтра дома,

And the day after tomorrow we're staying home

Послепослезавтра тоже дома.

And in two days we're staying home.

Вы езжайте там без нас,

Just go ahead without us,

Погуляйте там за нас.

Have some fun for us.

Хорошенько погуляйте,

Have a great fun

Всем привет передавайте.

And give our regards to everyone.

Да куда вы претесь?

Where the hell are you going?

Что опять забыли?

What did you forget there?

Почему вам надо ехать?

Why do you have to go?

Мы сто раз уже там были.

We were there hundreds of times.

Вы купите мне картину,

Just buy me a picture,

Выбирайте покрасивей,

Pick the pretty one.

Буду вечером сидеть,

I will sit in the evenings

Буду на нее смотреть.

And just watch at it.

Там кафешка у Натальи, у Ахмеда ресторан.

There are Natasha's cafe and Akhmed's restaurant.

Нам вообще не интересно, что не видели мы там.

But we are not interested, we saw everything there.

Там фонтан, потом орел, там дорожка вдоль палатки.

There is a fountain, then an eagle statue, and the route along the tents.

Мы сегодня дома,

Today we're staying home

Завтра тоже дома.

And tomorrow as well.