Translation of the song 220 felett artist Neoton Família

Hungarian

220 felett

English translation

Above 220

Cirkuszt a pénzért, a pálya ma is megtelt ,

Circus for the money, the track got full today also,

Élő plakátok hirdetik a versenyt.

Live posters advertise the competition.

Valaki kiszáll, valaki elszáll,

Somebody give up, somebody fall out,

Valaki a pálya szélén hotdogot és hideg sört kínál.

Somebody offer hotdog and cold beer in the edge of the track.

Kétszázhúsz felett észre sem veszed, és elhagyod a valóságot,

Above 2201 you can't even recognize and you leave the reality,

Kétszázhúsz felett átértékeled magadban a világot.

Above 220 you revalued the world in yourself.

Kétszázhúsz felett senki nincs veled, közelbe kerül a távol,

Above 220 nobody with you, the far became close,

Kétszázhúsz felett több már nem lehet a kerékbe zárt magányból.

Above 220 shouldn't be more from the solitude which locked in a wheel.

Cirkuszt a pénzért, a néző nem veszíthet,

Circus for the money, the viewer can't be loose,

Hajtűkanyarban minden kiderülhet.

In the hairpin turn everything can be clear.

Valaki kiszáll, valaki elszáll,

Somebody give up, somebody fall out,

És az este bármilyen kíváncsi, már csak szétszórt álmokat talál.

And the night whatever curious is, it will find just scattered dreams.

Kétszázhúsz felett észre sem veszed, és elhagyod a valóságot,

Above 220 you can't even recognize and you leave the reality,

Kétszázhúsz felett átértékeled magadban a világot.

Above 220 you revalued the world in yourself.

Kétszázhúsz felett senki nincs veled, közelbe kerül a távol,

Above 220 nobody with you, the far became close,

Kétszázhúsz felett több már nem lehet a kerékbe zárt magányból.

Above 220 shouldn't be more from the solitude which locked in a wheel.

Valaki kiszáll, valaki elszáll,

Somebody give up, somebody fall out,

És az este bármilyen kíváncsi, már csak szétszórt álmokat talál.

And the night whatever curious is, it will find just scattered dreams.

Kétszázhúsz felett észre sem veszed, és elhagyod a valóságot,

Above 220 you can't even recognize and you leave the reality,

Kétszázhúsz felett átértékeled magadban a világot.

Above 220 you revalued the world in yourself.

Kétszázhúsz felett senki nincs veled, közelbe kerül a távol,

Above 220 nobody with you, the far became close,

Kétszázhúsz felett több már nem lehet a kerékbe zárt magányból.

Above 220 shouldn't be more from the solitude which locked in a wheel.

Kétszázhúsz felett észre sem veszed, és elhagyod a valóságot,

Above 220 you can't even recognize and you leave the reality,

Kétszázhúsz felett átértékeled magadban a világot.

Above 220 you revalued the world in yourself.

Kétszázhúsz felett senki nincs veled, közelbe kerül a távol,

Above 220 nobody with you, the far became close,

Kétszázhúsz felett több már nem lehet a kerékbe zárt magányból.

Above 220 shouldn't be more from the solitude which locked in a wheel.

No comments!

Add comment