Translation of the song Ο ταμπουράς του Σταύρου artist Chainides

Τα μάτια μου δε χαίρουνται

My eyes don't rejoice

τα χείλη δε γελούνε

the lips don't smile

χίλιες να βλέπουν ομορφιές

thousand beauties to behold

μια μέρ’ αν δε σε δούνε.

if one day they don't see you.

Τα μάτια σου ‘ναι μάτια μου

Your eyes are my eyes

τα χείλη σου δικά μου

your lips are mine

και τα σγουρά σου τα μαλλιά

and your curly hair

χορδές του ταμπουρά μου.

strings of my tambouras.