Translation of the song 131 Besides the Autumn poets sing artist Emily Dickinson

English

131 Besides the Autumn poets sing

English translation

131 Besides the autumn

Besides the Autumn poets sing

On top of Autumn, poets also sing

A few prosaic days

prosaic days,

A little this side of the snow

mentioning a little snow here

And that side of the Haze —

a little haze there.

A few incisive Mornings —

A few incisive morning

A few Ascetic Eves —

A few ascetic evenings

Gone — Mr. Bryant's Golden Rod —

Gone is Mr's Bryant's poem Golden Rod

And Mr. Thomson's sheaves.

as well as Thomson's poem'' sheaves''

Still, is the bustle in the Brook —

Yet , the brook is still busy-

Sealed are the spicy valves —

and savoury husks / molluscs are closed- *

Mesmeric fingers softly touch

Mesmeric fingers touch

The Eyes of many Elves —

the eyes of many elves.

Perhaps a squirrel may remain —

Perhaps a squirrel may remain

My sentiments to share —

to share my sentiments.

Grant me, Oh Lord, a sunny mind —

Grant me O lord a sunny mind

Thy windy will to bear!

the capacity to bear thy windy will.

0 103 0 Administrator

No comments!

Add comment