Translation of the song Perra artist Viejas Locas
Perra
Bitch
Me dejaste en la ruina
You left me in ruins
no en la ruina material;
not in the material ruin;
ahora tengo un problema,
now I have a problem
un problema mental.
a mental problem.
Sos una Perra... Perra... Perra... Perra...
You're a bitch...bitch...bitch...bitch...
uau...
wow...
Me tuviste tanto tiempo
You held me for so long
pusiste dulce en mi boca,
you put candy in my mouth,
yo me estaba prendiendo fuego
I was setting on fire
y vos no me ibas a apagar no!
and you were not going to turn it off!
Sos una Perra... Perra... Perra... Perra...
You're a bitch...bitch...bitch...bitch...
Sos una Perra... Perra... Perra... Perra...
You're a bitch...bitch...bitch...bitch...
Siempre fuiste una gran Perra mi amor...
You were always a great bitch honey...
Siempre fuiste la más! ...Perra.
You were always the greatest!...bitch.
Pusiste clavos a mis zapatos
You put nails in my shoes
no me dejabas ver el sol,
you didn't let me see the sun,
no me gusta que me grites, nena;
I don't like that you scream at me, baby;
por qué no te buscás otro novio
why don't you look for another boyfriend
si sos una Perra... Perra... Perra... Perra...
If you're a bitch...bitch...bitch...bitch...
Perra... Perra... Perra... Perra...
Bitch...bitch...bitch...bitch...
Sos una Perra... Perra... Perra... Perra...
You're a bitch...bitch...bitch...bitch...
Perra... Perra... Perra... Perra...
Bitch...bitch...bitch...bitch...
Sos una Perra... como una Perra... como una Perra... como una Perra...
You're a bitch...like a bitch...like a bitch...like a bitch...
Siempre fuiste una gran Perra mi amor...
You were always a great bitch honey...
Siempre fuiste la más! ...Perra.
You were always the greatest!...bitch.