Translation of the song Odes, Livro Primeiro – 09 artist Fernando Pessoa

Coroai-me de rosas,

Crown me with roses,

Coroai-me em verdade

Crown me with truth

. . . De rosas —

. . . Of roses -

Rosas que se apagam

Roses that extinguish themselves

Em fronte a apagar-se

Ahead of extinguishing themselves

. . . Tão cedo!

. . . So early!

Coroai-me de rosas

Crown me with roses

E de folhas breves.

And with brief leaves.

. . . E basta.

. . . And it is enough.