Translation of the song Para ser grande artist Fernando Pessoa

Para ser grande, sê inteiro: nada

To be great whole, exclude nothing

Teu exagera ou exclui.

Exaggerate nothing that is you

Sê todo em cada coisa. Põe quanto és

Be whole in everything. Put all you are

No mínimo que fazes.

Into the smallest thing you do.

Assim em cada lago a lua toda

The whole moon gleams in every pool

Brilha, porque alta vive.

Because it rides so high.