Trazes a rosa na mão
You bring the rose in the hand
E colheste-a distraída...
And you picked her distractedly . . .
E que é do meu coração
And what is that from my heart
Que colheste mais sabida?
That you picked most knowingly?