Translation of the song Naapurit kuulee artist Mikael Gabriel

Finnish

Naapurit kuulee

English translation

The Neighbors Will Hear

Hola, mami

Hola, mami

Teen mitä vaa sun takia, aa

I'll do anything just for you

Vallotan maailma, alotan kapina

I'll conquer the world, I'll start a rebellion

Pitäs olla hiljaa ettei naapurit valita

I should be quiet so that the neighbors won't complain

Mut mä on sellane meen eteenpäi en pakita

But I'm the kind that goes forward, not backward

Hei mamacita, kun mä liikun ni paikat on palasina

Hey mamacita, when I move, I wreak havoc

Oltii radal nii palo taas satasii

We were at the tracks, we burned hundreds again

Ring ring pidän numerot salasina

Ring ring, I keep the numbers secret

Oon välil fucked up

Sometimes, I'm fucked up

Fucked up niiku Wiz Khalifa, hei

Fucked up like Wiz Khalifa, hey

Ne on ne mullat nii nättei, ay

The soils, they're so pretty, ay

Ne on ne muut tarinat bae

They're the other stories, bae

Kun me tapellaan, me tapellaan niin että naapurit kuulee

When we fight, we fight so that the neighbors will hear

Me sovitaan niin että naapurit kuulee

We make up so that the neighbors will hear

Lopetetaan tää vendetta

Let's end this vendetta

Annetaan menneiden mennä vaa

Let's let the past be in the past

Ja juhlitaan niin että naapurit kuulee

We'll party so that the neighbors will hear

Paam pa paam paam

Bam ba bam bam

Ne seinään koputtaa

They're knocking on the wall

Paam pa paam paam

Bam ba bam bam

Voittekste lopettaa

Could you stop it already

Muutetaa, omaa kotitaloo

Let's move, into our own house

Sä oot nii kuuma et sytytät tulipalo

You're so hot, you'll start a fire

Joo tulipalo, joo tulipalo

A fire, yeah, a fire, yeah

Sun booty baunssaa ku kumipallo

Your booty is bouncing like a rubber ball

Jatketaa, festaria

Let's continue the festival

Naapurit näyttelee keskaria, ay

The neighbors are flipping us off, ay

Mä en tajua sun tekstaria, ay

I don't understand your text, ay

Ku mä puhu vaa espanjaa

Because I only speak Spanish

Ja ne huutaa päin naamaa mä sanon si si

And they're yelling at our faces, I say si si

Ota iisii, ota iisii

Take it easy, take it easy

Ens kesä säki luuppaat tätä biisii

Next summer, you too will be looping ths song

Tätä biisii, bih

This song, bih

Kun me tapellaan, me tapellaan niin että naapurit kuulee

When we fight, we fight so that the neighbors will hear

Me sovitaan niin että naapurit kuulee

We make up so that the neighbors will hear

Lopetetaan tää vendetta

Let's end this vendetta

Annetaan menneiden mennä vaa

Let's let the past be in the past

Ja juhlitaan niin että naapurit kuulee

We'll party so that the neighbors will hear

Paam pa paam paam

Bam ba bam bam

Ne seinään koputtaa

They're knocking on the wall

Paam pa paam paam

Bam ba bam bam

Voittekste lopettaa

Could you stop it already

O-ou

Oh no

Siel on naapurit portilla

The neighbors are at the gates

Ja mä vien niille tortillaa

And I'm giving them tortillas

Mut niil o huumori kortilla

But they're not amused

Kun meil o bileet teiä tontilla

When we've got a party on your property

Hei mamacita

Hey mamacita

Hei chickat kohta tapahtuu takapihal, ay

Hey chicks, stuff will be happening at the back yard, ay

Pysykää matalina

Stay low

Varo, ku mä paukutan basaria, haloo

Watch out when I'm banging on the bass drum, hello

Kun me tapellaan, me tapellaan niin että naapurit kuulee

When we fight, we fight so that the neighbors will hear

Me sovitaan niin että naapurit kuulee

We make up so that the neighbors will hear

Lopetetaan tää vendetta

Let's end this vendetta

Annetaan menneiden mennä vaa

Let's let the past be in the past

Ja juhlitaan niin että naapurit kuulee

We'll party so that the neighbors will hear

Paam pa paam paam

Bam ba bam bam

Ne seinään koputtaa

They're knocking on the wall

Paam pa paam paam

Bam ba bam bam

Voittekste lopettaa

Could you stop it already

Paam pa paam paam

Bam ba bam bam

Ne seinään koputtaa

They're knocking on the wall

Paam pa paam paam

Bam ba bam bam

Voittekste lopettaa

Could you stop it already

Naapurit kuulee

The neighbors will hear

Naapurit kuulee

The neighbors will hear

Naapurit kuulee

The neighbors will hear

Naapurit kuulee

The neighbors will hear

No comments!

Add comment