Translation of the song мемы artist Alyona Shvets
мемы
memes
Блин, я такую песню записала. Ты лишь только до конца послушай
Oh snap, I recorded such a song. You listen till the end of it
Пока ты листаешь книжки – я листаю мемы
While you are reading books, I'm watching memes
У меня пакет винишка, у тебя проблемы
I have package of wine, you have problems
Ты болтаешь о любви, а я ногой болтаю
You blab about love, and I swing my leg...
Ты мечтаешь поступить, я умереть мечтаю
You dream of education, I dream about death
Лай-лай-лай
La-la-la
Ты сойди с ума, а я схожу за пивом
You go crazy, and I'll go for a beer
Лай-лай-лай
La-la-la
Знаю, сохнешь по мне, как в саду крапива
I know, you dries for me, like in garden nettle dries
Лай-лай-лай
La-la-la
Любишь ты, когда делают больно-больно
You love when you get hurt
Лай-лай-лай
La-la-la
Если хочешь со мной, значит будь прикольным
If you want to be with me, you should be cool
Лай-лай-лай
La-la-la
Лай-лай-лай
La-la-la
Лай-лай-лай
La-la-la
Лай-лай-лай
La-la-la
Ты отдал свое пальто, позволил мне согреться
You gave me your coat, you help warm me up
Я разбила твой iPhone, потом разбила сердце
I broke your IPhone, then I broke your heart
Тебе стукнул твой сосед, мне стукнуло семнадцать
Your neighbor punch you, sweet seventeen y.o. punch me
Ты несёшь какой то бред, меня несет на танцы
You are talking some kind of nonsense, danses take me out
Лай-лай-лай
La-la-la
Ты сойди с ума, а я схожу за пивом
You go crazy, and I'll go for a beer
Лай-лай-лай
La-la-la
Знаю, сохнешь по мне, как в саду крапива
I know, you dries for me, like in garden nettle dries
Лай-лай-лай
La-la-la
Любишь ты, когда делают больно-больно
You love when you get hurt
Лай-лай-лай
La-la-la
Если хочешь со мной, значит будь прикольным
If you want to be with me, you should be cool
Лай-лай-лай
La-la-la
Лай-лай-лай
La-la-la
Лай-лай-лай
La-la-la
Лай-лай-лай
La-la-la
Я набью себе тату, тебе набьют ебало
I'm going to be stuffed a tattoo, your fucking face will be stuffed
Я люблю группу Тату, ты слушаешь Нирвану
I love the t.A.T.u. group1, you listen the Nirvana
Я вчера поцеловала всех твоих подружек
I kissed all your girlfriends yesterday
Ты целуешь на ночь кучу плюшевых игрушек
You kiss a bunch of plush toys at night
И мой папочка — портвейн, твой папочка — начальник
And my father is a port wine, your father is a chief
За тобой закрою дверь, а ты закрой ебальник
I'll close the door behind you, and you close your fucked face
Лай-лай-лай
La-la-la
Ты сойди с ума, а я схожу за пивом
You go crazy, and I'll go for a beer
Лай-лай-лай
La-la-la
Знаю, сохнешь по мне, как в саду крапива
I know, you dries for me, like in garden nettle dries
Лай-лай-лай
La-la-la
Любишь ты, когда делают больно-больно
You love when you get hurt
Лай-лай-лай
La-la-la
Если хочешь со мной, значит будь прикольным
If you want to be with me, you should be cool
Лай-лай-лай
La-la-la
Лай-лай-лай
La-la-la
Лай-лай-лай
La-la-la
Лай-лай-лай
La-la-la