Translation of the song Моя любовь artist Sergey Babkin

Russian

Моя любовь

English translation

My Love

Моя любовь

My love

Любит цвет неба и кружева.

Likes the color of the sky and lace

Моя любовь

My love

Любит аргентинское танго

Likes Argentinian tango

раз два

One two

Моя любовь

My love

Любит блёсточки в уголках глаз

Likes sparkles in the corners of eyes

Моя любовь не любит ждать

My love doesn't like to wait

Хочет здесь и сейчас

Wants here and now

На песке балетки и пачка

On the sand ballets and tutus

От плавников следы

From fins prints

Я тебя знаю ты живешь у воды

I know you live by water

Дом на краю обрыва

House on the edge of a cliff

На той стороне луны

On the other side of the moon

И она не уйдет

and she won't go away

Пока ты не проснешься и

Until you don't wake up and

Не досмотришь свои сны

Won't finish seeing your dreams

Моя любовь

My love

Любит цвет неба и кружева.

Likes the color of the sky and lace

Моя любовь

My love

Любит аргентинское танго

Likes Argentinian tango

раз два

One two

Моя любовь

My love

Любит блёсточки в уголках глаз

Likes sparkles in the corners of eyes

Моя любовь не любит ждать

My love doesn't like to wait

Хочет здесь и сейчас

Wants here and now

Ночи идут на убыль

Nights go and wane

Дни все длинней и длинней

Days are longer and longer

Ток проходит из губ в губы

Current passes from lips to lips

От нее ко мне от меня к ней

From her to me, from me to her.

Смотрю в голубые твои океаны

I look into your blue oceans

Купаюсь в твоих волосах

Bathe in your hair

И почему чем шире улыбка

And why the wider the smile

Тем больше воды в глазах

The more water in the eyes

No comments!

Add comment