Translation of the song Пиши artist Sergey Babkin

Russian

Пиши

English translation

Write...

Пиши....Эти моря...

Write... These seas...

Глуши. Поднимай якоря.

Enough. Raise the anchor.

Потом, когда небо найдет

And when the skies find it right.

Твой дом -вспомни о нем...

You shall remember your home...

Все вокруг да около.... между прочим да глубокие мысли...

Why do we keep avoiding the issue .... by the way, yes, these were deep thoughts indeed...

Более чем... скажи зачем?

even more than that... but tell me why?

Все как-будто... вроде бы... свежий ветер, тянет на край родины синий платок...

All is as if... all seems to be ... fresh breeze, I'm drawn to the outskirts of the homeland by a blue scarf...

Неба глоток...

A sip of the sky...

Лалалалалалалалалалау...

La-la-la...

Пиши. Время назад...

Write. Turn back the time...

Спеши. Пусть закаты горят.

Hurry. Let the sunsets on fire.

Пока тебе не видимо дно- плыви .

Swim until you start seeing the bottom again.

Не все ли равно...

It doesn't really matter, does it?

Сколько еще осталось до берега?

How long before we reach the shore?

Пустой горизонт рождает истерику.

An empty horizon can lead to hysteria.

Небо с водой пронзает луч золотой.

Both water and sky are pierced by a ray of gold.

В землю ложатся на землю падают

In the land they lay to the ground they fall.

Землетрясения- таже самая душевная боль...

Earthquakes - this is the same soul pain...

Температура плюс-минус ноль...

Temperature is plus/minus zero...