Translation of the song Varda Tiras artist Oonagh
Varda Tiras
Varda Guarded
Die Sonne geht jeden Morgen in Elysium auf
The sun rises every morning in Elysium
Es nehmen die hellen Gestirne ihren ewigen Lauf
The bright stars take their eternal course
Und auch in finsteren Zeiten und in endloser Nacht
And also in the dark times and in endless night
Wird dich Liebe begleiten und es kommt ein neuer Tag
Love will accompany you and a new day will come
Varda tíras, Ambar tíras
Varda guarded, the world guarded her
Vailessë Ambaro cálenna më círar
In the world's wind we sail to the light
Varda tíras, Ambar tíras
Varda guarded, the world guarded her
Lúmelya tuluva rato inyë ista
I know your time will come soon
Varda tíras, Ambar tíras
Varda guarded, the world guarded her
I lúmë tenna úlanwië assinta
The time to infinity is very short
Varda tíras, Ambar tíras
Varda guarded, the world guarded her
Nauv‘ anwa olórelya laurëa sina
Your golden dream becomes true
Komm mit mir, wir gehen weiter, alles ist unbekannt
Come with me, we go on, everything is unknown
Hand in Hand auf der Suche nach dem unentdeckten Land
Hand in hand in search of the undiscovered country
Unsere brennenden Herzen könn' den Götterfunken spür'n
Our burning hearts can feel the gods' sparks
Wir woll'n mit eigenen Händen die Sterne berühr'n
We want to touch the stars with our own hands
Varda tíras, Ambar tíras
Varda guarded, the world guarded her
Vailessë Ambaro cálenna më círar
In the world's wind we sail to the light
Varda tíras, Ambar tíras
Varda guarded, the world guarded her
Lúmelya tuluva rato inyë ista
I know your time will come soon
Varda tíras, Ambar tíras
Varda guarded, the world guarded her
I lúmë tenna úlanwië assinta
The time to infinity is very short
Varda tíras, Ambar tíras
Varda guarded, the world guarded her
Nauv‘ anwa olórelya laurëa sina
Your golden dream becomes true
Ló Ambaro vailë colla
Carried by the world's wind
Lennëalmë póna
We go forward
Elenion híni nalmë
We are children of the stars
Martyaina nata lérë
Destined to be free
Varda tíras, Ambar tíras
Varda guarded, the world guarded her
Vailessë Ambaro cálenna më círar
In the world's wind we sail to the light
Varda tíras, Ambar tíras
Varda guarded, the world guarded her
Lúmelya tuluva rato inyë ista
I know your time will come soon
Varda tíras, Ambar tíras
Varda guarded, the world guarded her
I lúmë tenna úlanwië assinta
The time to infinity is very short
Varda tíras, Ambar tíras
Varda guarded, the world guarded her
Nauv‘ anwa olórelya laurëa sina
Your golden dream becomes true
Varda tíras, Ambar tíras
Varda guarded, the world guarded her
Nauv‘ anwa olórelya laurëa sina
Your golden dream becomes true