Translation of the song Crazy artist Zivert

Russian

Crazy

English translation

Crazy

[Куплет 1]

[Verse 1]

Кто был невесом

One who has been weightless,

Знает, как любить красиво

Knows, how to love beautifully,

Все, что унесёт в своём мире

Everything that he carries away in his world.¹

Где-то далеко еле уловимый фильм

Somewhere far off there's a barely-perceivable film,

Дежавю как будто наяву

Dejavu as if in reality

Там будет дождь, и мы выйдем все вместе

There will be rain there, and we'll all walk out

Вместе танцевать, каждою секундой живи

To dance together, live with every second²

Наступит ночь, и скоро мы можем все с нуля

Night will fall, and we'll be able to start from zero again

Новый день начало пути

The new day is the beginning of the journey

[Припев]

[Refrain]

Настроение Crazy Love, у-у время пепси

The mood is Crazy Love, ooh, time for Pepsi

Все только начинается

Everything is just beginning

Настроение Crazy Love, у-у зарядом жизни

The mood is Crazy Love, ooh, the charge of life

Улыбкой зажигая сердца

Setting hearts ablaze with a smile

[Куплет 2]

[Verse 2]

Кругом голова если все вокруг тебя

Head spins, if everything around you

Так, как ты выдумал в своем мире

Is how you've dreamed it in your world

Каждому свое, а мы будем брать от этой жизни все

To each his own, and we'll take everything from this life

Бери, пока везёт

Take, while you're still lucky

Там будет дождь, и мы выйдем все вместе

There will be rain there, and we'll all walk out together

Вместе танцевать, каждою секундой живи

To dance together, live with every second

Наступит ночь, и скоро мы можем все с нуля

Night will fall, and we'll be able to start from zero again

Новый день начало пути

The new day is the beginning of the journey

[Припев]

[Refrain]

Настроение Crazy Love, у-у время пепси

The mood is Crazy Love, ooh, time for Pepsi

Все только начинается

Everything is just beginning

Настроение Crazy Love, у-у зарядом жизни

The mood is Crazy Love, ooh, the charge of life

Улыбкой зажигая сердца

Setting hearts ablaze with a smile

[Куплет 3]

[Verse 3]

Незаметно станет ярче то, что было как всегда

Unnoticeably, what has always been the same will become brighter

Словно нарисовано небо бирюзовое

As if a turquoise sky has been painted

Вдохновляет на чудеса

Inspiring miracles³

[Припев]

[Refrain]

Настроение Crazy Love, у-у время пепси

The mood is Crazy Love, ooh, time for Pepsi

Все только начинается

Everything is just beginning

Настроение Crazy Love, у-у зарядом жизни

The mood is Crazy Love, ooh, the charge of life

Улыбкой зажигая сердца

Setting hearts ablaze with a smile

0 111 0 Administrator

No comments!

Add comment