Translation of the song Мой милёнок, как телёнок artist Chastushki (Russian Ditties & Limericks)
Russian
Мой милёнок, как телёнок
English translation
Like a Calf's My Dear Sweetheart
Мой милёнок, как телёнок,
Like a calf's my dear sweetheart,
Всё не вырастет в быка.
He won't grow into a bull.
Нет, чтоб рост пошёл бы в корень,
Growing root1 would give him kick start,
Так растут одни рога.
But just horns2 he grows like fool.