Translation of the song Ой, студента ты судьба artist Chastushki (Russian Ditties & Limericks)
Russian
Ой, студента ты судьба
English translation
Oh, My Cruel Student Fate
Ой, студента ты судьба,
Oh, my cruel student fate,
Ты судьбина горькая -
Such a bitter fate you are -
Второй год любовь кручу
For the second year I mate
Лишь с одною тройкою.
Just with my C-grades. Bizarre!