Translation of the song Я с милёнкой Клавою artist Chastushki (Russian Ditties & Limericks)

Я с милёнкой Клавою

I sail with my sweetheart blonde

Вдоль по речке плаваю,

Back and forth across the pond,

А причалить не могу -

But my boat I cannot moor -

Муж с бревном на берегу.

Husband waits with log on shore.