Translation of the song Я сидела на окошке artist Chastushki (Russian Ditties & Limericks)

Я сидела на окошке,

I was sitting at the window,

Ехал милый мой на кошке,

My beau rode a cat (a weirdo!).

Стал к окошку подъезжать -

When approaching my old flat,

Не смог кошку удержать.

He has failed to hold the cat!