Translation of the song Sapnas artist Jurga
Sapnas
The Dream
Mano jūra tyliai laukia,
My sea silently waits
Tavo laivai taip toli už kalnų.
Your ships so far beyond the hills.
Sapną šį klaidų patys sūkūrėm,
That fallacious dream by themselves we created,
Kaipgi prabusti? Kelią rast turim.
How to wake up? The way to find we must.
Mano meile, duok man laiko.
My love, give me a time.
Sapnų šaly kalnai aukšti, bet aš jau kely.
In the dream's world mountains are high, but I'm in the road.
Sapną šį klaidų patys sūkūrėm,
That fallacious dream by themselves we created,
Kaipgi prabusti? Kelią rast turim.
How to wake up? The way to find we must.
Mes nešim tavo laivą per kalnus.
We will carry your ship through the mountains.
Girdi, mano meile?
Are you hear, my love?
Mes nešim tavo laivą per kalnus.
We will carry your ship through the mountains.
Ar girdi, mano meile?
Wheter are you hear, my love?
Mes pernešim laivą per kalnus.
We will transfer the ship through the mountains.
Girdi, mano meile?
Are you hear, my love?
Mes nešim tavo laivą per kalnus,
We will carry your ship through the mountains,
Pažadu, mano meile.
I promise, my love.
Sapną šį klaidų patys sūkūrėm,
That fallacious dream by themselves we created,
Kaipgi prabusti? Kelią rast turim.
How to wake up? The way to find we must.
Sapną šį klaidų patys sūkūrėm,
That fallacious dream by themselves we created,
Kaipgi prabusti? Kelią rast turim.
How to wake up? The way to find we must.