Translation of the song Дыши artist Lumen

Я слышу как в ночи устали серые дома,

I hear how grey houses got tired in the night

Им стало слишком тесно, они так много знают

It became too tight for them, they know so much.

За стенкой в тишине один и тот же крик,

Behind a thin wall there's the same scream,

И в сотый раз , по кругу, кому-то повторяют.

And for the umpteenth time, in a circle, someone is told:

Дыши! Дыши! Дыши! Дыши!

Breathe! Breathe! Breathe! Breathe!

Ненадежные стены панельных строений

Unreliable walls of panel buildings

Впитали в себя вкус побед и поражений

Have absorbed the taste of victories and defeats,

И харкнули это из себя наружу

And they spat it out

Прямо мне в душу, прямо тебе в душу

Right into my eye, right into your eye.

Никуда не убежать от соседского уха

There’s no place to hide from a neighbour’s ear,

Но оно, поверь, будет безнадёжно глухо

But, believe me, it’ll be absolutely deaf

Когда над тобой начнут колдовать

When they will start to conjure over you,

Кто-то тебе будет повторять и повторять!

And someone will tell you again and again:

Дыши! Дыши! Дыши! Дыши!

Breathe! Breathe! Breathe! Breathe!

Я ничего не слышу

I don’t hear nothing,

Я затыкаю уши

I plugged my ears

Я ничего не знаю

I don’t know nothing

И мне никто не нужен!

And I don’t need no one!

Дыши! Дыши! Дыши! Дыши!

Breathe! Breathe! Breathe! Breathe!