Translation of the song Марш согласных artist Lumen

Когда вокруг горит земля,

When the earth is burning around,

На площадях ревёт толпа.

The crowd roars in the squares.

И в самый разгар охоты на ведьм,

And in the midst of a witch hunt,

Кому-то придётся дойти до столба.

Someone will have to walk to the pillar.

И нет, и да.

And no, and yes.

Здесь есть лишь игра,

There is only a game

И одновременно по взмаху руки,

And at the same time with a wave of his hand,

Кричат Убей его и Ура.

Shout Kill him and Hurray.

Припев:

Chorus:

Отпусти и успокойся,

Let go and calm down

Не терзай себя напрасно.

Do not torment yourself in vain.

Если все вокруг согласны,

If everyone around agrees

Значит жизнь у нас прекрасна!

So our life is beautiful!

Отпусти и успокойся,

Let go and calm down

Не терзай себя напрасно,

Do not torment yourself in vain,

Если все вокруг согласны,

If everyone around agrees

Значит жизнь у нас прекрасна!

So our life is beautiful!

Движется машина вселенской лотереи -

The Universal Lottery Machine is Moving -

Она не ест, не спит,

She does not eat, does not sleep,

Не отдыхает, не болеет.

Not resting, not sick.

Повернётся барабан и красная стрелка

Turn the drum and red arrow

Бежит по именам и крошит мелко-мелко...

Runs by name and crumbles finely-finely ...

Выбор сделан, и кто-то не знает,

The choice is made, and someone does not know

Что этой ночью его ожидает

What awaits him tonight

Вонючая шкура и человеческий лай:

Smelly skin and human barking:

Поджигай козла! Поджигай!

Set the goat on fire! Set it on fire!

Припев:

Chorus:

Отпусти и успокойся,

Let go and calm down

Не терзай себя напрасно.

Do not torment yourself in vain.

Если все вокруг согласны,

If everyone around agrees

Значит жизнь у нас прекрасна!

So our life is beautiful!

Отпусти и успокойся,

Let go and calm down

Не терзай себя напрасно,

Do not torment yourself in vain,

Если все вокруг согласны,

If everyone around agrees

Значит жизнь у нас прекрасна!

So our life is beautiful!

Значит жизнь у нас прекрасна!

So our life is beautiful!

Значит жизнь у нас прекрасна!

So our life is beautiful!