Translation of the song À côté de toi artist Radu Robert

Dans la glorieuse lumière du matin, quand la tempête n'existera plus1

Within the glorious morning lighT, when the storm won't exist no more

Je naviguerai , sur les eaux, les mers

I'll sail, the waters, the seas

Par les montagnes, à travers la froide brume du matin!

Through mountains , over cold haze of first sunlight !

Parce que profondément, c'est vous que je veux!

Because deeply , 'tis you the one i crave!

Me suis trouvé, en ma mémoire perdue, comme un vent agité

I am found , within my mem'ries lost , alike a restless wind

Sans une goutte d'orientation, aucun sens.

Without a drop of direction, Meaningless

Noirci, affaibli, et un penseur me suis trouvé!

Blackened, weakened, and a thinker i am found !

Journées chaudes jamais je ne verrai

Warm days , i shall never see

Ni vos charmantes beautés,

Neither thy beauty charms ,

Et, quand retrouvé je me suis, sur ta tombe

And when (re)found i am , alongside your grave

Souffrant, dans le désespoir

In suffering , within despair

À côté de toi , je me suis retrouvé enfin!

Next to you , i am/i'll be (re)found at last !