Translation of the song Gitme sana muhtacım artist Zeki Müren

Turkish

Gitme sana muhtacım

English translation

Don't Go, I Need You

Gitme sana muhtacım

Do not go, I need you

Gözümde nursun başımda tacın muhtacım

You're the light in my eyes, the crown of my head, I need

Beni öldür öyle git

Kill me, so go

Yaşamak için senin sevgine muhtacım

I need to live for your love

Muhtacım gözlerine

I need your eyes

Muhtacım sözlerine

I need your words

Uzattım ellerimi

I extend my hands

Muhtacım ellerine gitme

I need your hands, don't go!

Şimdi bomboş ellerim

Now, my hands are very empty

Seni çağırır yaşlı gözlerim muhtacım

My old eyes call you, I need

Beni öldür öyle git

Kill me and so go

Yaşamak için senin sevgine muhtacım

I need to live for your love

Sensiz bir dünyadayım

I am in a world without you

Gerçekten uzak bir rüyadayım muhtacım

I'm in really a distant dream, I need

Beni sensiz dünyadan

Me, the world without you

Sonsuz rüyadan uyandırda git muhtacım

Go to wake up from the dream of endless, I need

Muhtacım gözlerine

I need your eyes

Muhtacım sözlerine

I need your words,

Ruhumu ıstacak

(I need) to warm my soul

Sımsıcak nefesine gitme

(I need) your very warm breath, don't go!

Gitme sana muhtacım

Do not go, I need you

Gözümde nursun başımda tacın muhtacım

You're the light in my eyes, the crown of my head, I need

Beni öldür öyle git

Kill me, so go

Yaşamak için senin sevgine muhtacım

I need to live for your love

No comments!

Add comment