Gülünce gözlerinin içi gülüyor,
Whenever you smile, your eyes smile too,
Kendimi senden alamıyorum,
i can't take my eyes off you.
Bilmem bakışların neler söylüyor,
don't know what your looks says;
Cesaretim yok ki soramıyorum.
alas i don't have the guts, i can't ask..
İçime dert oldu mahzûn bakışın,
your sad look rankling me inside,
Seni düşünmeden duramıyorum,
i can't help but thinking of you all time
Beni öylesine aldın ki benden,
you've carried me away such that
Kendimi arayıp bulamıyorum.
I can't look and find myself..