Translation of the song Lubię Cię mieć artist Top Girls

Polish

Lubię Cię mieć

English translation

I like having you

Lubię Cię mieć, lubię Cię mieć

I like having you, I like having you

Bo ufam tylko Tobie

Because I trust only you

W Twoich ramionach jestem spełniona....

In your arms I am complete

Trudno opisać to, co czuję

It's difficult to explain what I'm feeling

Wiem, że na pewno mi smakujesz

I know for sure that I like how you taste

Tak jak szminkę czy torebkę

Just like a lipstick or a purse

W pobliżu lubię mieć Twe ręce

I like having your hands close

I każdy moment, gdy Cię braknie

And every moment when you're gone

Wymazać z głowy chcę na zawsze

I want to erase from my memory

I tylko z Tobą spędzać chwile

And to only spend time with you

Przy Tobie w brzuchu mam motyle

When I'm with you I have butterflies in my stomach

Ref.: Lubię Cię mieć przy sobie

(Chours)

Z Tobą iść prosto w ogień

I like having you close to me

Dla Ciebie wszystko rzucić

With you going straight into fire

I coś do ucha nucić

For you I'd leave everything behind

Lubię Cię mieć przy sobie

And to hum something in your ear

Bo ufam tylko Tobie

I like having you close to me

W Twoich ramionach jestem spełniona

Because I trust only you

Powiem Ci dzisiaj w tajemnicy

I'll tell you a secret

Prócz Ciebie nikt tu się nie liczy

Aside from you no one else is worthy

A nasze serca biją równo

And our hearts beat equally

Przy rannej kawie, nocą późną

By morning coffee, late in the night

To dobrze, że Cię mam i nie chcę

It's great that I have you and I don't want to

Być czyjaś inna, proszę weź mnie

Belong to someone else, please take me

Przygarnij, przytul i pocałuj

Take me, hug me and kiss me

To co najlepsze mi podaruj

Give me what's best

No comments!

Add comment