Translation of the song Не спя artist P.I.F.
Не спя
I'm not sleeping
Спасен, роден,
Saved, born,
този свят няма смисъл без нас.
this world has no meaning without us.
За теб, за мен,
For you, for me,
всеки ден, всеки миг е като дъх.
every day, every moment is like a breath.
Необикновен.
Extraordinary.
Живот подарен!
Life given away!
Припев:
Chorus:
Не спя! Мълча!
I'm not sleeping! I'm silent!
Аз чакам изгрева за теб!
I'm waiting for the sunrise for you!
Не спя.
I'm not sleeping.
Там, далеч,
There, far away,
някъде, някой си мисли за теб.
somewhere, someone is thinking about you.
Тих стон,
A quiet moan,
някъде, някой отрони сълза.
somewhere, someone shed a tear.
И пак заваля.
And it's raining again.
Нелепа игра!
Ridiculous game!
Припев(x2):
Chorus(x2):
Не спя! Мълча!
I'm not sleeping! I'm silent!
Аз чакам изгрева за теб!
I'm waiting for the sunrise for you!
Не спя!
I'm not sleeping.
Не! (x4)
No! (x4)
Не спя! Мълча!
I'm not sleeping! I'm silent!
Аз чакам изгрева за теб!
I'm waiting for the sunrise for you!
Не спя!
I'm not sleeping.
Не спя! Крещя!
I'm not sleeping! I'm screaming!
Аз моля изгрева за теб!
I'm begging the sunrise for you!
Не спя!
I'm not sleeping!
Не!
No!