Когато ден спи,
When a day is sleeping
когато нощ бди,
When a night is awake
когато нещо тъмно
When something dark
стъпва тихо в моите очи.
Is taking quiet steps in my eyes
Когато не спя,
When I'm not sleeping
когато не бдя,
When I'm not awake
когато нещо плахо
When something shyly
свети в мрака на моята вина.
Is glowing in the darkness of my guilt
Събираш целият ми свят
You hold my entire world
Събираш целият ми свят.
You hold my entire world
Опитвам се в ръце да побера
I'm trying to hold in my hands
цялото небе.
The entire sky
Опитвам се да ти го подаря
I'm trying to give it to you
цялото небе
The entire sky
когато лъчи избухват топли
When rays explode warm
в моите дни.
During my days
когато тръпка боса чака тихо
When a barefoot shiver is waiting quietly
пред моята врата.
In front of my door
Събираш целият ми свят
You hold my entire world
Събираш целият ми свят.
You hold my entire world
Опитвам се в ръце да побера
I'm trying to hold in my hands
цялото небе.
The entire sky
Опитвам се да ти го подаря
I'm trying to give it to you
Опитвам се в ръце да побера
I'm trying to hold in my hands
цялото небе.
The entire sky
Опитвам се да ти го подаря
I'm trying to give it to you
цялото небе.
The entire sky