Translation of the song İmkansız artist Zeki Müren

Turkish

İmkansız

English translation

IMPOSSIBLE

yildizlara baktirdim fallarda cikmiyorsun

The fortunetellers say they cannot see you in my fortune

seni gormem imkansiz imkansiz imkansiz

It's impossible for me to see you

ruyalarim olmasa

If I had no dreams

pencereden bakmiyor yollara cikmiyorsun

You do not look out of the window, you do not walk on the streets

seni gormem imkansiz imkansiz imkansiz

It is impossible,impossible for me to see you

ruyalarim olmasa

If I had no dreams

yalvaririm mektup yaz bes dakika ayir da

I pray, spare five minutes and write me a letter

su serp yanan bagrima sagligini duyur da

Sprinkle water to my burning chest

yaban gulu gibisin dagda kirda bayirda

You are like a wild rose on valleys and prairies

seni dermem imkansiz imkansiz imkansiz

It is impossible for me to pick you up

ruyalarim olmasa

If I had no dreams

seviyor ozluyorum seni can pahasina

I love you and I miss you, even it means I will die

bir firsat ver n'olursun beni bir daha sina

Give me a chance, put me through another test

bu aski soyleyemem senden bir baskasina

I cannot confess this love to no one but you

seni gormem imkansiz imkansiz imkansiz

It is impossible,impossible for me to see you

ruyalarim olmasa

If I had no dreams

0 104 0 Administrator

No comments!

Add comment