Translation of the song La saison des fêtes [Ring in the Season] artist Olaf's Frozen Adventure (OST)

Ils sont tous venus, est-ce qu'ils réalisent ?

They all came, do they realize it?

On prépare une fête, une belle surprise

We are preparing a party, a nice surprise

Tout le monde dansera sur des chansons nouvelles

Everyone will dance on new songs

Dès que les cloches sonneront Noël.

As soon as the bell rings: Christmas 

Dépêchons-nous, on doit être beaux !

Let's hurry, we must be beautiful!

Ouh ! J'ai revêtu mon blanc manteau.

Ooh! I put on my white coat

Nous recevrons des amis d'un peu partout,

We will receive friends from like everywhere

Ce soir nous faisons la fête chez-nous.

Tonight we celebrate the holiday at home

C'est notre premier Noël ensemble

It's our first Christmas together

Depuis que les portes sont ouvertes.

Since the doors are open

Voici enfin une fête qui nous rassemble

Here is finally a holiday that brings us together

Ce soir la place ne sera pas déserte.

Tonight the place will not be deserted

Il y a tant de joie (il y a tant de joie)

There is so much joy (there is so much joy)

Dans tout le pays (tout le pays)

Throughout the country (throughout the country)

La faveur de Noël nous a conquis (nous a conquis)

The Christmas favor conquered us (conquered us)

Et les festivités pourront commencer

And the festivities can begin

Quand la jolie cloche aura sonné.

When the pretty bell has rung

Tout le monde admire la cloche si belle

Everyone admires the bell, so beautiful

Qui retentit dans Arendelle.

Which rings in Arendelle.

Elle est enfin là, elle a repris sa place

She is finally here, she took her place

Voici venu l'air du temps qui passe et repasse

Here comes the air of time that passes and repasses

Nous allons célébrer pour ouvrir les festivités de glace.

We will celebrate to open the ice festivities