Translation of the song Любов в сърцето [When We're Together] artist Olaf's Frozen Adventure (OST)
Любов в сърцето [When We're Together]
Love in the heart
За подарък всеки от нас мечтае.
Each one of us dreams of a present.
Радост носи той.
It brings joy.
Има дар сред други безброй -
There's a gift among countless others -
безценен, чуден, само мой.
priceless, wonderful and only mine.
Това е моят малък сват
It's my little world
с най- любими същества.
with my favorite beings.
Със любов в сърцето има повече топлина.
With love in the heart there's more warmth.
Със любов в сърцето имам всичко аз.
With love in the heart I have everything.
И мечтите сбъдват се
And dreams come true
щом вървим един до друг.
when we walk side by side.
Със любов в сърцето
With love in the heart
в миг подаръкът е тук.
the present is here in an instant.
Ще пътувам дълго, дълго.
I'll travel a long, long time.
Няма да се уморя.
I won't get tired.
Ще вървя на край света
I will go to the end of the world
за да бъда с теб сега.
to be with you now.
Със любов в сърцето
With love in the heart
аз се чувствам в своя дом.
I feel at home.
Със любов в сърцето
With love in the heart
имам пак подслон.
I have shelter once more.
И където и да съм до мен ще си ти.
And wherever I am you'll be by my side.
Със любов в сърцето
With love in the heart
радостта в мен блести.
joy is shining within me.
Със любов в сърцето
With love in the heart
има празник за теб и мен.
there's a celebration for you and me.
Със любов в сърцето
With love in the heart
грейва светъл ден.
a bright day shines forth.
Радостта във нас искри.
Joy sparkles within us.
И всичко блести.
And everything shines.
Със любов в сърцето
With love in the heart
грейва пак небето.
the sky shines forth again.
Със любов в сърцето
With love in the heart
идва празник най-любим.
comes a most beloved holiday.