Translation of the song נקבל את החג [Ring in the Season] artist Olaf's Frozen Adventure (OST)

Hebrew

נקבל את החג [Ring in the Season]

English translation

We Welcome the Holiday

אז הכל מוכן ואיש לא ידע

So everything's prepared and no one knew

תכננו מסיבה כהפתעה

We planned a party as a surprise

האולם יתמלא בקול צחוק עליז

The hall will be filled with joyous laughter

וצלצול פעמון חג יכריז

And a ringing bell will announce the holiday

השנים עברו, זמן להתלבש

The years have passed, it's time to get dressed

כה מגונדר ומתרגש

I'm so fancy and excited

אז נחגוג בארמון יחד, לא לחוד

So we'll celebrate in the castle together, not separately

נקווה לשכר בריקוד

We hope they'll reward us by dancing

ונחגוג פעם ראשונה פה

And we'll celebrate for the first time here

מפתיחת השערים

Since the gates were opened up

כן זה היום, אנחנו כאן נחגוג באמת

Yes it's today, we'll celebrate here for real

ואיתנו החברים

And all of our friends with us

אושר בארמון, אושר גם בלב

Joy in the castle, joy in our hearts as well

כי החג הולך ומתקרב

Because the holiday keeps getting closer

ונתחיל במסיבה בקרוב מאוד

And we'll start the party very soon

להזמין אתכם פנימה רוצות

We wish to invite you in

והגיע הזמן כבר לצלצל

And now it's time to ring

ברחבי כל ארנדל

All around Arendelle

זה סוף-סוף התחיל והיום זה יקרה

It's finally starting and today it'll happen

ועל כל שפספסנו היום נפצה

And we'll make up today for all that we've missed

בזרועות פתוחות נקבל את חגנו הזה

With open arms we welcome this holiday

0 145 0 Administrator

No comments!

Add comment