Translation of the song Ночь artist Daniil Kharms

Russian

Ночь

English translation

The Night

Дремлет сокол. Дремлют пташки.

The falcon is sleeping about the birdies.

Дремлют козы и барашки,

The goats doze off, and lambs sleep too.

А в траве в различных позах

And in the grasses, in different poses,

Спят различные букашки.

Different insects are napping each too.

Дремлет мостик над водой,

A small bridge is napping over water,

Дремлет кустик молодой.

A young small bush is sleeping near.

Пятаков Борис Петрович

With beard raised skyward, no snore,

Дремлет кверху бородой.

Pyatakov Boris Petrovich slept ashore.

No comments!

Add comment