Translation of the song Очень Страшная История artist Daniil Kharms

Доедая с маслом булку,

Brothers walked an alley down,

Братья шли по переулку.

Eating up the butter bun.

Вдруг на них из закоулка

A big dog barked at them loudly

Пес большой залаял гулко.

From a nook suddenly.

Сказал младший: «Вот напасть

Junior said, “Behold, it's evil!

Хочет он на нас напасть.

He wants to attack us like the devil.

Чтоб в беду нам не попасть,

To keep us out of these troubles,

Псу мы бросим булку в пасть».

Let's throw a bun into his mouth.”

Все окончилось прекрасно.

Everything had so ended as right.

Братьям сразу стало ясно,

It got at once to brothers mind,

Что на каждую прогулку

That for every future stroll,

Надо брать с собою… булку.

They need to take the buns on all.