Translation of the song Турка —Турка artist Daniil Kharms

Russian

Турка —Турка

English translation

Turka —Turka

Утром рано на заре

One early morning at the dawn

ехал турка на горе

The Turk rode on the hills up-down.

летом гром

Summer thunder,

зимою снег

Snow in winter,

в полдень чирки

At noon a heat,

кур кир кар.

But not at night.

Вот и феска, и халат

The fez on the head, the robe tied.

турка любит шеколад

The Turk prefers a chocoláte.

летом гром

Summer thunder,

зимою снег

Snow in winter,

в полдень чирки

At noon a heat,

кур кир кар.

But not at night.

Турка скачет в облака

The bold Turk jumps into a cloud

дайте турке молока

To get some milk for his surround.

летом гром

Summer thunder,

зимою снег

Snow in winter,

в полдень чирки

At noon a heat,

кур кир кар.

But not at night.

Турка скачет над рекой

The Turk rides over the river.

милый турка дорогой

The lovesome Turk and so dear.

летом гром

Summer thunder,

зимою снег

Snow in winter,

в полдень чирки

At noon a heat,

кур кир кар.

But not at night.

Сверху звезды снизу мост

The stars above, the bridge beneath.

турка скачет во весь рост

The Turk rides his fullest force with.

летом гром

Summer thunder,

зимою снег

Snow in winter,

в полдень чирки

At noon a heat,

кур кир кар.

But not at night.

Здравствуй небо! Здравствуй ночь!

Hello, the sky! Hello, the night!

крикнул турка во всю мочь

Cried the Turk with all of his might.

летом гром

Summer thunder,

зимою снег

Snow in winter,

в полдень чирки

At noon a heat,

кур кир кар.

But not at night.

0 107 0 Administrator

No comments!

Add comment