Translation of the song Idzie dysc artist Polish Folk

Idzie dysc, idzie dysc, idzie sikawica

The rain is coming, the rain is coming, the downpour is coming

Idzie dysc, idzie dysc, idzie sikawica

The rain is coming, the rain is coming, the downpour is coming

Uleje, usiece, uleje, usiece, uleje, usiece Janickowe lica

It will pour, it will slant down, it will pour, it will slant down, it will pour, it will slant down at Janicek's1 face

Uleje, usiece, uleje, usiece, uleje, usiece Janickowe lica

It will pour, it will slant down, it will pour, it will slant down, it will pour, it will slant down at Janicek's face

Nie lej dyscu, nie lej, bo cie tu nie trzeba

Don't pour, rain, don't pour, cause you are not needed here

Nie lej dyscu, nie lej, bo cie tu nie trzeba

Don't pour, rain, don't pour 'cause you are not needed here

Obejdź góry lasy, obejdź lasy góry, obejdź lasy góry, nawróć się do nieba

Avoid mountains, forests, avoid forests, mountains, avoid forests, mountains, go back to the sky

Obejdź góry lasy, obejdź lasy góry, obejdź lasy góry, nawróć się do nieba

Avoid mountains, forests, avoid forests, mountains, avoid forests, mountains, go back to the sky

Idą chłopcy z wojny, wiater poduchuje, idą chłopcy z wojny, wiater poduchuje

The boys are coming from the war, the wind is blowing, the boys are coming from the war, the wind is blowing

Idą chłopcy z wojny, wiater poduchuje, idą chłopcy z wojny, wiater poduchuje

The boys are coming from the war, the wind is blowing, the boys are coming from the war, the wind is blowing

Idą nom powiedzieć, idą nom powiedzieć, idą nom powiedzieć Janicek nie zyje

They are coming to tell us, they are coming to tell us, they are coming to tell us that Janicek is dead

Idą nom powiedzieć, idą nom powiedzieć, idą nom powiedzieć Janicek nie zyje

They are coming to tell us, they are coming to tell us, they are coming to tell us that Janicek is dead