Translation of the song Gdzie Jesteś Dziś? artist Kombii
Gdzie Jesteś Dziś?
Where are you today?
a a a a będę zawsze Twój
a a a a I’ll always be yours
a a a a tęsknie tak jak nikt
a a a a I miss you like nobody else
Wszystko znów nie tak, lecz tego Ci nie powiem
Everything’s wrong again but I won’t tell you that
Nie pozbieram się, nie będę taki sam.
I won't pull myself together, I won't be the same
Próbuję to zrozumieć, dlaczego jesteś z nim
I’m trying to understand why you are with him
Nie wierzę w przeznaczenie, w to co mówiłaś mi
I don’t believe in destiny, in what you were saying to me
Gdzie jesteś dziś? Tęsknie tak jak nikt
Where are you today? I miss you like nobody else
Przeminął czas, czy wybaczysz mi?
Time passed, will you forgive me?
Gdzie jesteś dziś? Ciągle pragnę Cię
Where are you today? I still desire you
Niech wróci to, co łączyło nas
May what was between us be back
Teraz już to wiem, to była moja wina
Now I know it, it was my fault
Życie wredne jest, na zawsze nie da nic
Life is mean, it won’t give us anything forever
Czekam na rozgrzeszenie, nie byłem święty, nie
I’m waiting for the absolution, I wasn’t saint, no
Nic nie obiecywałem, Ty wszystko chciałaś mieć
I didn’t promise anything, you wanted to have everything
Gdzie jesteś dziś? Tęsknie tak jak nikt
Where are you today? I miss you like nobody else
Przeminął czas, czy wybaczysz mi?
Time passed, will you forgive me?
Gdzie jesteś dziś? Ciągle pragnę Cię
Where are you today? I still desire you
Niech wróci to, co łączyło nas
May what was between us be back
a a a a będę zawsze Twój... zawsze Twój
a a a a I’ll always be yours... always yours
a a a a tęsknie tak jak nikt... nikt
a a a a I miss you like nobody else... nobody
Gdzie jesteś dziś? Tęsknie tak jak nikt
Where are you today? I miss you like nobody else
Przeminął czas, czy wybaczysz mi?
Time passed, will you forgive me?
Gdzie jesteś dziś? Ciągle pragnę Cię
Where are you today? I still desire you
Niech wróci to, co łączyło nas
May what was between us be back
a a a a będę zawsze Twój... zawsze Twój
a a a a I’ll always be yours... always yours
a a a a tęsknie tak jak nikt... nikt
a a a a I miss you like nobody else... nobody