Translation of the song Ślad artist Kombii
Ślad
The sign
Żyjemy przez chwilę, zachłanni na każdy gest
We live just for a moment, greedy for every motion
Tylko w Twoich oczach widzę ten blask-życia blask - Only in your eyes I can see that shine
a life shine
Ukryci przed światem wierzymy, żę stanął czas
Hidden from the world we believe that time stood still
Nasza miłość nie przeminie i trwać będzie w nas
Our love won't go by it will last in us
Na dnie serca pozostanie zawsze ślad
Deep in the heart there will always remain the sign
Kiedy Ciebie już nie będzie tu
When you''ll be no longer here
Na dnie serca pozostanie zawsze ślad
Deep in the heart there will always remain the sign
Zachowam go...
I will keep it
Powrotow nie będzie
There won't be comebacks
Co było nie wróci-wiem - What used to be won't come back
I know
Nie spotkamy się już więcej
We won't meet anymore
To los-tak chciał los... - It's a destiny
the destiny wanted it to be like that
Na dnie serca pozostanie zawsze ślad
Deep in the heart there will always remain the sign
Kiedy Ciebie już nie będzie tu
When you''ll be no longer here
Na dnie serca pozostanie zawsze ślad
Deep in the heart there will always remain the sign
Zachowam go...
I will keep it
Nie zapomnę nigdy smaku Twoich ust
I will never forget the taste of your lips
Nie zapomnę barwy Twoich słów
I won't forget the colour of your words
Na dnie serca parę wspomnień z tamtych dni ocalić chcę
Deep in my heart I want to save some memories from those days
Chociaż to...
At least that
Tylko to...
Only that...