Translation of the song Fantastyczny lot artist Video
Fantastyczny lot
Fantastic flight
Chodźmy do mnie dziś
Lets go to my house today
Obejrzymy długi film
We'll watch an long film
Odnajdziemy siebie w nim
We'll find ourselves in it
Z dłonią w dłoni
Hand in hand
Nie pójdziemy spać
We wont go to sleep
Przepłyniemy noc na wznak
We'll swim through the night laying on our backs
Zanim coś się zmieni w nas
Before something changes in us
I zapomnisz
And you forget
Chciałbym coś Ci dać, ale nie wiem co
I'd like to give you something, but I don't know what
Nawet nie stać mnie na odważny krok
I'm not even capable of taking a bold step
A do gwiazd za daleko stąd
And it's too far to the stars from here
Mówią, że to żart
She said, that it's a joke
Przezroczysty domek z kart
A transparent house of cards
Mówią, że nie mamy szans
She said, we don't stand a chance
Tak jak oni
Just like them
Chciałbym coś Ci dać, ale nie wiem co
I'd like to give you something, but I don't know what
Nawet nie stać mnie na odważny krok
I'm not even capable of taking a bold step
A do gwiazd...
And to the stars
Nie zabiorę Cię w fantastyczny lot
I wont take you in a fantastic flight
Mamy tylko nas, mamy tylko to
We only have us, we only have this
A do gwiazd za daleko stąd
And it's too far to the stars from here
Jeśli we mnie zwątpisz
If you doubt me
Nie uwierzę w to
I wont believe in it
Jeśli się nie boisz
If you're not scared
To chodź, to chodź, no chodź!
Then come, then come, common!
Chciałbym coś Ci dać, ale nie wiem co
I'd like to give you something, but I don't know what
Nawet nie stać mnie na odważny krok
I'm not even capable of taking a bold step
A do gwiazd...
And to the stars
Nie zabiorę Cię w fantastyczny lot
I wont take you in a fantastic flight
Mamy tylko nas, mamy tylko to
We only have us, we only have this
A do gwiazd, a do gwiazd, a do gwiazd
And to the stars, and to the stars, and to the stars
Za daleko stąd, za daleko stąd
It's too far from here, it's too far from here
Mamy nas, mamy tylko to
We have us, we only have this