Translation of the song Synowie Matki Złej artist Video
Synowie Matki Złej
Sons of a bad mother
Dzień w dzień z okna widok ten sam, czeka na mnie doskonale to wiem
Day in, day out, the same view out of the window awaits me, I know it perfectly.
Ten sam gdy się zmuszam by wstać, ten sam gdy coś biorę na sen
The same (view) as when I'm forcing myself to get up, the sme (view) when I take something to help me sleep.
Dzień w dzień, chodzi za mną jak pies, jak cień który tak dobrze znam
Day in, day out, it follows me like a dog, like a shadow hat I know so well.
Ten strach czy to wszystko ma sens, ten strach czy to wszystko co mam
That fear, does it make sense, that fear, is it all that I have.
Siedzimy tak we trzech, ten z lustra, ja i pech, czekamy na lepszy moment
Three of us are sitting, the one in the mirror, me and misfortune, we are waiting for better times.
Synowie matki złej, ostatniej szansy cień leży pijany pod stołem
Sons of a bad mother, the shadow of the last hope lays drunk underneath the table.
Już wiem życie ścina mnie z nóg, kiedy idzie, kiedy za dobrze jest
I already know that life trips me up, as it walks, when everything is going too well.
Tak mija podzielony na pół, podzielony między siebie i mnie
That's how it passes by, divided in half, divided between itself and me.
Siedzimy tak we trzech, ten z lustra, ja i pech, czekamy na lepszy moment
Three of us are sitting, the one in the mirror, me and misfortune, we are waiting for better times.
Synowie matki złej, ostatniej szansy cień leży pijany pod stołem
Sons of a bad mother, the shadow of the last hope lays drunk underneath the table.
Siedzimy tak we trzech, ten z lustra, ja i pech, czekamy na lepszy moment
Three of us are sitting, the one in the mirror, me and misfortune, we are waiting for better times.
Synowie matki złej, życia królowie trzej, jeszcze nie wszystko skończone
Sons of a bad mother, three ings of life, not everything is over yet.
Siedzimy tak we trzech, ten z lustra, ja i pech, czekamy na lepszy moment
Three of us are sitting, the one in the mirror, me and misfortune, we are waiting for better times.
Synowie matki złej, życia królowie trzej, jeszcze nie wszystko skończone
Sons of a bad mother, three ings of life, not everything is over yet.
Skończone, skończone, skończone
Over, over, over,
Skończone, skończone, skończone
Over, over, over.