Translation of the song Yagdir Mevlam Su artist Zeki Müren
Yagdir Mevlam Su
My god rain water
çatlayan dudaklara
To cracked lips
sararan yapraklara
To yellowing leaves
kuruyan topraklara
To dry land
yağdır mevlam su
My god rain water
yağdır mevlam su
My god rain water
alev saracak kadar
The flame will embrace up to
yandım yanacak kadar
I burned will burn up to
suya kanacak kadar
Fall for water up to
yağdır mevlam su
My god rain water
toz duman savrulurken
While brownout were dispersed
gül çimen kavrulurken
While rose,grass were roast
can tenden ayrılırken
While soul was leave to body
yağdır mevlam su
My god rain water
yağdır mevlam su
My god rain water
alev saracak kadar
The flame will embrace up to
yandım yanacak kadar
I burned will burn up to
suya kanacak kadar
Fall for water up to
yağdır mevlam su
My god rain water
suya hasret güllere
Water-starved roses
sana açık ellere
To hands open to you
tutuşan gönüllere
To burning hearts
yağdır mevlam su
My god rain water
yağdır mevlam su
My god rain water
alev saracak kadar
The flame will embrace up to
yandım yanacak kadar
I burned will burn up to
suya kanacak kadar
Fall for water up to
yağdır mevlam su
My god rain water