Translation of the song Yorgunum artist Zeki Müren

Bir yığın hatıra bırakıp gittin

You left behind a lot of memories and went away

Geri dönmemeye yemin mi ettin

Did you swear you wouldn't come back

Bir inat yüzünden inan sevgilim

Believe me my beloved!

Ölümsüz aşkımı sen haram ettin

You made my love unbearable because of your stubbornness

Gönlümdeki bahar geçti kış geldi

The spring in my heart is gone, Winter came in

Gülmeyi beklerken neden yaş geldi

While waiting to smile, how come tears came instead

Aylara yıllara bir telaş geldi

Panic became part of the months and years passed

Sevgilim sen bana hala gelmedin

But you my beloved, you still haven't come to me

Hayat yordu beni yıllar yordu beni

Life made me tired, these years made me tired

Yollar yordu beni koşmaktan yorgunum

Roads made me tired, I'm tired of running

Kader vurdu beni hasret yıktı beni

Sadness hit me hard, desire destroyed me

Aşk yaktı beni sevmekten yorgunum

Love has burned me, I'm sick of love

Her dilden tanrıya dualar ettim

I prayed to God in every possible way

Duamın hiçbiri kabul olmadı

None of my prayers came true

Gözlerim yollarda

My eyes are on the roads

Kulağım seste

My ears; on voices

Günlerce bir kapı çalan olmadı

It's been many days, No one has knocked on my door