Translation of the song מורידים את הירח artist Shlomi Shabat
מורידים את הירח
Taking Down the Moon
סתם לשבת איתך מול הים
Just sitting with you across the sea
מזמן לא ראינו שמיים אואואו
We haven't seen the sky for so long, ohohoh
תגידי שמעת מהר זה בעצם לאט
Say, have you heard that fast is actually slow?
רחוקים מהבית אואואו
Away from home, ohohoh
לך יש את כל הקסמים שמלה בלי עקבים
You have all the charms, a dress and no heels
מאמי בואי נחלום בגדול
Baby, let's dream big
מי כותב לך בשירים מילים איזה מילים אואואו
Who's writing you these songs, such words, ohohoh
תגידי איך את עושה לי שמח
Say, how do you make me so happy?
אין יותר עננים
No more clouds
נגמרו הגשמים ושוב אני זורח
The rains are over and I'm shining again
איך מורידים ת'ירח
How do you take down the moon?
שיפלו כוכבים ככה זה בחיים
Let the stars fall down, that's life
יום בואי ניקח לנו יום
A day, let's take a day for ourselves
זה רק בגלל הרוח אואואו
It's only because of the wind, ohohoh
תראי איזה חום את לידי איזה חום
Look, it's so hot, you're next to me, so hot
חיוך שמרוח אואואו
A smile spread wide, ohohoh
לך יש את כל הקסמים שמלה בלי עקבים
You have all the charms, a dress and no heels
מאמי בואי נחלום בגדול
Baby, let's dream big
מי כותב לך בשירים מילים איזה מילים
Who's writing you these songs, such words
אואואווו
Ohohoh
תגידי איך את עושה לי שמח
Say, how do you make me so happy?
אין יותר עננים
No more clouds
נגמרו הגשמים ושוב אני זורח
The rains are over and I'm shining again
איך מורידים ת'ירח
How do you take down the moon?
שיפלו כוכבים ככה זה בחיים
Let the stars fall down, that's life