Translation of the song Disfarça e Chora artist Cartola

Chora, disfarça e chora.

Cry, pretend it didn't happen and cry.

Aproveita a voz do lamento,

Use the voice of lament,

que já vem a aurora.

because the daybreak already comes.

A pessoa que tanto queria

The person that liked so much

antes mesmo de raiar o dia,

to light up the day before,

deixou o ensaio por outra.

left the task for another.

Ô triste senhora,

Oh sad woman,

disfarça e chora.

pretend it didn't happen and cry.

Todo o pranto tem hora

All weeping takes time

e eu vejo seu pranto cair

and I will see your weeping lessening

no momento mais certo.

when the time is most right.

Olhar, gostar só de longe

Look, only to enjoy from far away

não faz ninguém chegar perto,

does not make anybody arrive near,

e o seu pranto, ô triste senhora,

and your weeping, oh sad woman,

vai molhar o deserto.

will wetten the desert.

Chora, disfarça e chora.

Cry, pretend it didn't happen and cry.

Aproveita a voz do lamento,

Use the voice of lament,

que já vem a aurora.

because the daybreak already comes.

A pessoa que tanto queria

The person that liked so much

antes mesmo de raiar o dia,

to light up the day before,

deixou o ensaio por outra.

left the task for another.

Ô triste senhora,

Oh sad woman,

disfarça e chora.

pretend it didn't happen and cry.

Todo o pranto tem hora

All weeping takes time

e eu vejo seu pranto cair

and I will see your weeping lessening

no momento mais certo.

when the time is most right.

Olhar, gostar só de longe

Look, only to enjoy from far away

não faz ninguém chegar perto,

does not make anybody arrive near,

e o seu pranto, ô triste senhora,

and your weeping, oh sad woman,

vai molhar o deserto.

will wetten the desert.

Vai molhar o deserto,

It will wetten the desert,

vai molhar o deserto...

it will wetten the desert...