Translation of the song Duerme artist Max Raabe
Duerme
Sleep
Sueña, sueña mientras yo te arrullaré
Dream, dream meanwhile I'll lull you
con el hechizo de esta canción que para ti forjé.
with the spell of this song that I forged for you.
Duerme, duerme tranquila mi dulce bien que
Sleep, sleep peacefully my sweet good that
contemplándote con pasión que para ti canté.
contemplating you with passion that for you I sang.1
Yo bien quisiera que nada apartarnos pudiera jamás,
I wish that nothing could ever separate us,
porque mi amor y mi vida y mi todo eres tú, cariñito ideal.
because my love and my life and my everything is you, ideal sweetheart.
Duerme, duerme mientras yo te arrullaré
Sleep, sleep meanwhile I'll lull you
con el hechizo de esta oración que para ti canté.
with the spell of this prayer that I sang for you.
Yo bien quisiera que nada apartarnos pudiera jamás,
I wish that nothing could ever separate us,
porque mi amor y mi vida y mi todo eres tú, cariñito ideal.
because my love and my life and my everything is you, ideal sweetheart.
Duerme, duerme mientras yo te arrullaré
Sleep, sleep meanwhile I'll lull you
con el hechizo de esta oración que para ti canté.
with the spell of this prayer that I sang for you.